Coisas que me fazem confusão

(em jeito de resposta à M. ;))
Numa festa de anos, estavam muitos meninos e uma mesa cheia de coisas boas.
Um dos meninos tem problemas de obesidade, desde os 7 meses que tem que fazer dieta, o menino tem actualmente 2 anos e continua obeso.
O menino está a comer, qualquer coisa, não sei o que, acaba e a mãe oferece-lhe mais comida.
E o que é que a mãe lhe oferece?
Isto faz-me confusão.
"Queres um rissol?"
Se o menino pedisse, eu acho que era aceitável a mãe dar-lhe, era dia de festa, todos comem "porcarias", e também para ele, mas agora oferecer...
Isso é que me faz confusão, podia ter-lhe oferecido uma coisa mais light.